今雨來(lái)和舊雨齊，吟髭⑴拈斷樂(lè)為儕。
花催上苑⑵句頻索，水泛御溝⑶葉乍題。
餓虎饑鷹同逐逐，城狐社鼠⑷日棲棲。
掃除荊刺康莊⑸現(xiàn)，一任馳驅(qū)綽綽兮。
⑴ 吟髭（yin zi）：詩(shī)人的胡須。清·鄭燮《淮陰邊壽民葦間書(shū)屋》有：“隔岸微聞寒犬吠，幾拈吟髭更漏長(zhǎng)。”
⑵ 上苑：又稱上林苑，古代漢族園林建筑。古有上苑傳上書(shū)之典?！稘h書(shū)·蘇武傳》：“天子射上林中，得雁，足有系卷帛書(shū)。”
⑶ 御溝：流經(jīng)皇宮的河道。指紅葉題詩(shī)之典，后比喻男女奇緣，亦作“御溝流葉”，“紅葉之題”。典出唐·孟棨《本事詩(shī)》，言顧況在洛陽(yáng)游苑，流水上得大梧葉，上有宮女題詩(shī)，顧況次日也于上游題詩(shī)葉上，泛于波中，以此傳情。
⑷ 城狐社鼠：城墻上的狐貍，土地廟里的老鼠。比喻仗勢(shì)作惡之人。
⑸ 康莊：“四通八達(dá)的大道。”唐·白居易《和松樹(shù)》有：“漠漠塵中槐，兩兩夾康莊?！?/div>
